Теологический, филологический и исторический принципы при создании церковнославянского текста канона благоверным князю Петру и княгине Февронии (анализ избранных примеров)
Ключевые слова:
святые Петр и Феврония, церковнославянский язык, гимнография, богослужебные тексты, канон, кондак, икос, седаленАннотация
Статья посвящена процессу создания новых гимнографических текстов на примере песнопений по третьей песни канона (кондак, икос, седален, богородичен) благоверным князю Петру и княгине Февронии. На их материале демонстрируется применение теологического, филологического и исторического принципов как единого комплекса. Результат работы подтверждает, что именно интеграция данных методов обеспечивает соответствие новых текстов нормам литургического Предания и языковой традиции церковнославянской гимнографии.
